1. malayalam
    Word & Definition ഹസ്‌തരേഖാ ശാസ്‌ത്രം - ഒരാളുടെ ഉള്ളങ്കൈയിലെ വരകള്‍ നോക്കി അയാളുടെ ഭാവി പ്രവചിക്കാന്‍ കഴിയുമെന്ന്‌ കരുതപ്പെടുന്ന വിദ്യ
    Native ഹസ്‌തരേഖാ ശാസ്‌ത്രം -ഒരാളുടെ ഉള്ളങ്കൈയിലെ വരകള്‍ നോക്കി അയാളുടെ ഭാവി പ്രവചിക്കാന്‍ കഴിയുമെന്ന്‌ കരുതപ്പെടുന്ന വിദ്യ
    Transliterated has‌atharekhaa saas‌athram -oraalute ullangkaiyile varakal‍ neaakki ayaalute bhaavi pravachikkaan‍ kazhiyumenn‌ karuthappetunna vidya
    IPA ɦəst̪əɾɛːkʰaː ɕaːst̪ɾəm -oɾaːɭuʈeː uɭɭəŋkɔjileː ʋəɾəkəɭ n̪ɛaːkki əjaːɭuʈeː bʱaːʋi pɾəʋəʧikkaːn̪ kəɻijumeːn̪n̪ kəɾut̪əppeːʈun̪n̪ə ʋid̪jə
    ISO hastarēkhā śāstraṁ -orāḷuṭe uḷḷaṅkaiyile varakaḷ nākki ayāḷuṭe bhāvi pravacikkān kaḻiyumenn karutappeṭunna vidya
    kannada
    Word & Definition ഹസ്‌ത സാമുദ്രിക - അംഗൈ രേഖെ ഗള ആധാരദ മേലെ വ്യക്തിയ ഭവിഷ്യവന്നു ഹേളുവ ശാസ്‌ത്ര
    Native ಹಸ್ತ ಸಾಮುದ್ರಿಕ -ಅಂಗೈ ರೇಖೆ ಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುವ ಶಾಸ್ತ್ರ
    Transliterated hastha saamudrika -aamgai rekhe gaLa aadhaarada mele vyakthiya bhavishhyavannu heLuva shaasthra
    IPA ɦəst̪ə saːmud̪ɾikə -əmgɔ ɾɛːkʰeː gəɭə aːd̪ʱaːɾəd̪ə mɛːleː ʋjəkt̪ijə bʱəʋiʂjəʋən̪n̪u ɦɛːɭuʋə ɕaːst̪ɾə
    ISO hasta sāmudrika -aṁgai rēkhe gaḷa ādhārada mēle vyaktiya bhaviṣyavannu hēḷuva śāstra
    tamil
    Word & Definition കൈരേകൈ ശാസ്‌തിരം
    Native கைரேகை ஶாஸ்திரம்
    Transliterated kairekai saasthiram
    IPA kɔɾɛːkɔ ɕaːst̪iɾəm
    ISO kairēkai śāstiraṁ
    telugu
    Word & Definition ഹസ്‌ത സാമുദ്രികം - ചേതിലോ രേഖലു ചൂസി ഭവിഷ്യത്തുനു ചെപ്പേ ശാസ്‌ത്രം
    Native హస్త సాముద్రికం -చేతిలేా రేఖలు చూసి భవిష్యత్తును చెప్పే శాస్త్రం
    Transliterated hastha saamudrikam chethileaa rekhalu choosi bhavishyaththunu cheppe saasthram
    IPA ɦəst̪ə saːmud̪ɾikəm -ʧɛːt̪ilɛaː ɾɛːkʰəlu ʧuːsi bʱəʋiʂjət̪t̪un̪u ʧeːppɛː ɕaːst̪ɾəm
    ISO hasta sāmudrikaṁ -cētilā rēkhalu cūsi bhaviṣyattunu ceppē śāstraṁ

Comments and suggestions